Martian variable features: New insight from the Mars Express Orbiter and the Mars Exploration Rover Spirit