`And then I'm really like . . .': `preliminary' self-quotations in adolescent talk