Thermal fluctuation noise in Mo/Au superconducting transition-edge sensor microcalorimeters