On a class of weak nonhomogeneous affine bi-frames for reducing subspaces of L2(ℝd)