Anisotropy of magnetic field fluctuations in an average interplanetary magnetic cloud at 1 AU