The role of achievement strategies on literacy acquisition across languages