Spontaneous mass generation and the small dimensions of the Standard Model gauge groups U(1), SU(2) and SU(3)