Harmonizing work history data in epidemiologic studies with overlapping employment records