Nonlinear Electrostatic Ion-Acoustic-Like Instabilities in a System with Two Streaming Ion Components Moving in a Background Plasma