Error estimates of exponential wave integrator sine pseudospectral method for Schrödinger–Boussinesq system