Temperature- and pressure-dependent adsorption configuration of NO molecules on Rh(111) surface: A theoretical study