A new variant of a scaling hypothesis and a fundamental equation of state based on it