ACCURATE MASSES FOR THE PRIMARY AND SECONDARY IN THE ECLIPSING WHITE DWARF BINARY NLTT 11748