Compensatory lengthening and structure preservation revisited