Study of anomalous top quark flavor-changing neutral current interactions via the t W channel of single-top-quark production