Residual symmetries and Bäcklund transformations