Maize hybrids less dependent on high plant densities improve resource-use efficiency in rainfed and irrigated conditions