Post‐modification of phthalocyanines via isocyanide-based multicomponent reactions: Highly dispersible peptidomimetic metallophthalocyanines as potent photosensitizers