Optimizing Memory Efficiency of Graph Neural Networks on Edge Computing Platforms