Nonoperative hip fracture management practices and patient survival compared to surgical care: an analysis of Estonian population-wide data