Nicaraguan volcanoes record paleoceanographic changes accompanying closure of the Panama gateway