Multicenter evaluation of blood‐based biomarkers for the detection of endometriosis and adenomyosis: A prospective non‐interventional study