Functional analysis of the cytoplasmic tail of Moloney murine leukemia virus envelope protein