Atomistic Modeling of the Interlayer Coupling Behavior in Perpendicularly Magnetized $L1_{0}$-FePt/Ag/ $L1_{0}$-FePt Pseudo Spin Valves