From free radical to atom transfer radical polymerization of poly(ethylene oxide) macromonomers in nanostructured media