Optimal Bivariate Replacement Policies with Minimal Repairs at Failures