A successful case of complete surgical resection via left upper and right lower lobectomy for bilateral lung metastases of a perivascular epithelioid cell tumor in the colon: a case report