SIMULTANEOUS PIV／PTV MEASUREMENTS OF BUBBLE AND PARTICLE PHASES IN GAS-LIQUID TWO-PHASE FLOW BASED ON IMAGE SEPARATION AND RECONSTRUCTION