Melorheostosis of the hand with complicating bony spur formation and bursal inflammation: diagnosis and treatment