Phase behavior, rheological property, and transmutation of vesicles in fluorocarbon and hydrocarbon surfactant mixtures.