On the shape-dependent propulsion of nano- and microparticles by traveling ultrasound waves