Performance Assessment of DVB-RCS Coded-Cooperative Terminals for Land-Vehicular Communications