On approximate and exact null controllability of delay systems