Cathode Electrochemical Performance of PEMFCs with Compressed Gas Diffusion Layer: A Pore-Scale Investigation