Chemical and Biological Characterization of the 200 West Pump-and-Treat for Performance Assessment and Operational Improvement