Capturing the Effects of Unlike Neighbors in Single-Assembly Calculations