Influence of the Nature of the Ligand on Dirhodium(II) Carbene Species: A Theoretical Analysis