On the generic rank of 3-tensors