Oral management of a patient with cemento-osseous dysplasia: a case report