Experimental and theoretical studies of dipole and quadrupole contributions to the vanadium K -edge XANES for VOPO 4 ⋅ 2 H 2 O xerogel