The terrestrial hydrogen problem