What Banding Tells Us About the Movement Ecology of Raptors

Abstract We examined banding encounter records from 1920 to 2006 for three raptors that are commonly banded in North America: American Kestrel (Falco sparverius, 4707 encounters), Sharp-shinned Hawk (Accipiter striatus; 5256), and Cooper's Hawk (A. cooperii; 3848). We selected birds banded during summer or autumn migration and encountered during winter to investigate movement distances and winter latitudes by sex, age, year banded, banding latitude, and flyway. Female American Kestrels migrated farther than males, but travel distances did not vary by age. Distance moved to wintering sites declined with encounter year for American Kestrels, suggesting that migratory short-stopping may be occurring across North America. Movements of the three species typically showed a chain migration pattern; however, female American Kestrels from the most northern latitudes demonstrated a leapfrog pattern, moving beyond mid-latitude birds to more southerly wintering latitudes. Female American Kestrels and Cooper's Hawks moved farther than males, whereas Sharp-shinned Hawk migration distances did not vary by sex. Hatch-year Sharp-shinned and Cooper's hawks moved farther than after-hatch-year birds, whereas no age difference was observed for American Kestrels. For all three species, northern-latitude birds moved farther than mid- or low-latitude birds, and low-latitude birds appeared to be largely resident. Distances moved also varied by flyway for both accipiters. LO QUE EL ANILLADO NOS DICE SOBRE LA ECOLOGÍA DEL MOVIMIENTO DE LAS RAPACES Examinamos los registros de encuentro de anillas desde 1920 hasta 2006 para tres rapaces que se anillan comúnmente en América del Norte: Falco sparverius (4707 registros), Accipiter striatus (5256) y A. cooperii (3848). Seleccionamos las aves anilladas durante la migración de verano y otoño y encontradas durante el invierno para investigar las distancias de movimiento y las latitudes de invernada considerando sexo, edad, año de anillado, latitud de anillado y corredor de vuelo. Las hembras de F. sparverius migraron más lejos que los machos, pero las distancias de viaje no variaron con la edad. La distancia recorrida a los sitios de invernada disminuyó con el año de encuentro para F. sparverius, sugiriendo que las paradas migratorias cortas pueden estar sucediendo a lo largo de América del Norte. Los movimientos de las tres especies típicamente mostraron un patrón de migración en cadena; sin embargo, las hembras de F. sparverius de las latitudes más al norte demostraron un patrón de salto de rana, moviéndose más allá que las aves provenientes de latitudes medias hacia latitudes invernales más al sur. Las hembras de F. sparverius y A. cooperii se movieron más lejos que los machos, mientras que las distancias migratorias de Accipiter striatus no variaron según el sexo. Los individuos del primer año de eclosión de A. striatus y A. cooperii se movieron más lejos que las aves de más de un año de eclosión, mientras que no se observaron diferencias de edad para F. sparverius. Para todas estas especies, las aves de latitudes más al norte se movieron más lejos que las aves de latitudes medias o bajas, y las aves de latitudes bajas parecieron ser mayormente residentes. La distancia de movimiento también varió para las dos especies de Accipiter.