Mechanistic Framework for Understanding pH-Induced Electrode Potential Control of AA2024-T351 by Protective Mg-Based Pigmented Coatings