Designing Knowledge‐In‐Use Assessments to Promote Deeper Learning