Multi-frequency scale Gaussian regression for noisy time-series data