Bilateral facial nerve palsy associated with amphiphysin antibody in metastatic breast cancer: a case report