Ecological modelling, size distributions and taphonomic size bias in dinosaur faunas: a comment on Codron et al. (2012)