Niche-based deterministic assembly processes strengthen the effects of β-diversity on metacommunity functioning of marine bacterioplankton