Alpha-Glucosidase Inhibition, Antioxidant Activities, and Molecular Docking Study of Krom Luang Chumphon Khet Udomsak, a Thai Traditional Remedy