The Pronunciation of Canadian French

[1]  Geneviève Massignon.  Les parlers français d'Acadie : enquête linguistique , 1962 .

[2]  Albert Valdman,et al.  Papers in linguistics and phonetics to the memory of Pierre Delattre , 1972 .

[3]  Yves-Charles Morin.  Règles phonologiques à domaine indéterminé : chute du cheva en français , 1974 .

[4]  Alphonse Juilland,et al.  Dictionnaire inverse de la langue française , 1965 .

[5]  P. Pupier,et al.  L'Effacement du /1/ dans les articles definis et les clitiques en francais de Montreal (Elision of /1/ in Definite Articles and Clitics in Montreal French). , 1973 .

[6]  Elisabeth Selkirk,et al.  The phrase phonology of English and French , 1972 .

[7]  C. F. Hockett.  A Course in Modern Linguistics , 1959 .

[8]  Paul Pupier,et al.  Observations sur la phonologie des pronoms personnels du français de Montreal , 1972 .

[9]  André Martinet,et al.  Elements of general linguistics , 1965 .

[10]  É. James,et al.  Étude linguistique de quatre contes folkloriques du Canada français : morphologie et syntaxe , 1969 .

[11]  R. Kent,et al.  Le langage populaire , 1929 .

[12]  Sanford A. Schane,et al.  French phonology and morphology , 1969 .

[13]  Glanville Price.  The French Language: present and past , 1984 .

[14]  Auguste Brachet,et al.  Grammaire historique de la langue française , 2022 .

[15]  Y. Morin.  « De quelques (l) non étymologiques dans le français du Québec : notes sur les clitiques et la liaison » , 1982 .

[16]  Joan L. Bybee,et al.  Explanation in morphophonemics: Changes in provençal and Spanish preterite forms , 1980 .

[17]  L’usage de la préposition “sur” en franco-ontarien , 1977, Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique.

[18]  John Lyons,et al.  Introduction to Theoretical Linguistics , 1971 .

[19]  Henrietta J. Cedergren,et al.  Sociolinguistic research on French in Montréal , 1972, Language in Society.

[20]  L. Bergeron.  Dictionnaire De LA Langue Quebecoise , 1980 .

[21]  David Sankoff,et al.  Linguistic Variation: Models and Methods , 1978 .

[22]  E. James,et al.  The intonation of wh-questions in Franco-Ontarian , 1973, Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique.

[23]  Albert Valdman,et al.  Introduction to French phonology and morphology , 1979 .

[24]  L. Bélisle.  Dictionnaire général de la langue française au Canada /compilé, édité et imprimé par Louis-Alexandre Bélisle , 1954 .

[25]  J. Hooper,et al.  Child morphology and morphophonemic change , 1979 .

[26]  Matthew Lennig,et al.  Acoustic measurement of linguistic change : the modern Paris vowel system , 1978 .

[27]  Pierre R. Léon,et al.  L'accent en français contemporain , 1980 .

[28]  Léon Warnant,et al.  Dictionnaire de la prononciation française , 1968 .

[29]  Michael Canale.  Recherches en Dialectologie Franco-Ontarienne. (Research in Franco-Ontarian Dialectology.) Working Papers on Bilingualism, No. 14. , 1977 .

[30]  Variations de durée des voyelles et des consonnes fricatives post-vocaliques finales de syllabe en position accentuée et inaccentuée , 1974 .

[31]  Larry M. Hyman,et al.  Phonology: Theory and Analysis , 1974 .

[32]  Alain Baudot.  Identite culturelle et francophonie dans les Ameriques (Cultural Identity and the French Language in the Americas). Series No. B-88. , 1980 .

[33]  Raimo Anttila,et al.  An introduction to historical and comparative linguistics , 1974 .

[34]  Alexander Hull,et al.  The Origins of New World French Phonology , 1968 .

[35]  Henri Frei,et al.  La grammaire des fautes , 1930 .

[36]  Liaison and Rule Ordering in Canadian French Phonology , 1980 .

[37]  Noam Chomsky,et al.  The Sound Pattern of English , 1968 .

[38]  B. Saint-Jacques.  Linguistic Diversity in Canadian Society, edited by Regna Darnell. Edmonton: Linguistic Research, Inc., 1971. Pp. xiv + 307. , 1973, Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique.

[39]  Betsy K. Barnes,et al.  Generative Phonology and French Phonology , 1980 .

[40]  Raphael Levy,et al.  From Latin to Modern French with especial consideration of Anglo-Norman. , 1935 .

[41]  Yves-Charles Morin.  La morphophonologie des pronoms clitiques en français populaire , 1979 .

[42]  Henriette Walter,et al.  La phonologie du français , 1978 .

[43]  Bernard Tranel,et al.  Concreteness in Generative Phonology: Evidence from French , 1980 .

[44]  Y. C. Morin.  Quelques observations sur la chute du e muet dans le français régional de Saint-Etienne , 1983 .

[45]  M. Juneau.  Contribution à l'histoire de la prononciation française au Québéc : étude des graphies des documents d'archives , 1972 .

[46]  Alain Lerond.  Dictionnaire de la prononciation , 1980 .

[47]  P. Fouché.  Traité de prononciation française , 1956 .

[48]  J. Dubois.  Dictionnaire de linguistique , 1973 .

[49]  André Martinet,et al.  Economie des changements phon??tiques , 1957 .

[50]  Paul Pupier,et al.  La réduction des groupes de consonnes finales en français de Montréal , 1973 .

[51]  André Rigault,et al.  Prosodic feature analysis = Analyse des faits prosodiques , 1970 .

[52]  Sylva Clapin.  Dictionnaire Canadien-Francais , 1974 .

[53]  F. D. Saussure.  Cours de linguistique générale , 1924 .

[54]  M. Kenstowicz,et al.  Generative Phonology , 1979 .

[55]  D. Deshaies-Lafontaine.  A socio-phonetic study of a Quebec French community: Trois-Rivieres , 1974 .

[56]  J. Hooper.  An introduction to natural generative phonology , 1976 .

[57]  Albert Valdman,et al.  Glossary of Linguistic Terminology , 1969 .

[58]  Oscar Dunn.  Glossaire franco-canadien , 1976 .

[59]  Pierre Delattre,et al.  Tendances phonetiques du francais parle au Canada , 1968 .

[60]  A. Martinet,et al.  Dictionnaire de la prononciation française dans son usage réel , 1974 .

[61]  A. Martinet.  Le français sans fard , 1969 .

[62]  V. Fromkin,et al.  Tone : a linguistic survey , 1980 .

[63]  P. Encrevé.  La liaison sans enchaînement , 1983 .

[64]  Henriette Walter,et al.  La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain , 1976 .

[65]  Denis Dumas,et al.  Structure de la diphtongaison québécoise1 , 1981, Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique.

[66]  L. Légaré.  Relâchement des voyelles hautes et reformulation , 1978 .

[67]  A. Martinet,et al.  La prononciation du français contemporain , 1946 .

[68]  J. Foley,et al.  Foundations of Theoretical Phonology , 1977 .

[69]  M. Picard.  Les voyelles ouvertes du québécois et l’ordonnance intrinsèque , 1978 .